top of page
e13ba516-a1b7-4702-bc19-a88e22da04ca.JPG

KÖSZÖNET / DANKSAGUNG

Nagyon köszönjük a személyes részvételt. Hálásak vagyunk, hogy együtt ünnepeltetek velünk ezen a számunkra oly fontos napon.

Köszönet az ajándékokért! 

Hamarosan közzétesszük az esküvői fényképeket is.

Kövessétek továbbra is weboldalunkat!

Wir bedanken uns recht herzlich für die persönliche Teilnahme an der Hochzeitsfeier. Wir sind sehr dankbar, dass Ihr an diesem für uns so wichtigen Tag mit uns gefeiert habt.

Vielen Dank für die tollen Geschenke!

In Kürze werden wir hier die Hochzeitsfotos veröffentlichen.

Folgt weiterhin unserer Webseite!

Melinda & Ákos
Melinda & Ákos
2023. szept. 09. 15:30
Belvárosi Nagyboldogasszony Főplébánia,
Budapest, V. ker., HU
Meli & Aki 3.jpg

"Love of my life"

Ketten együtt 100 évesek lettünk 2020-ban. 14 éves korunktól komolyabban "érdeklődtünk" egymás iránt, de aztán 22-24 éves korunkban külön utakon kezdtünk járni. Ennek nem sok értelme volt, mint később kiderült. 37 évesen újra egymásra találtunk, és 2008-ban polgári házasságot köthettünk. Azóta boldogan élünk együtt, egy családként, a két csodálatos lánnyal, Julival és Annával - mindannyian. Budapest, Szántód, Hamburg, Berlin, London voltak a helyszínek. Végül 2021-ben kikötöttünk Budaörsön. Most végre megadatik, hogy templomi esküvőt is tarthatunk, hogy Isten előtt összeköttessék, ami összetartozik... A házasság szentségét Budapesten szeretnénk fogadni és Veletek együtt ünnepelni.

* * *

Im September 2020 feierten wir zusammen unseren gemeinsamen "100 jährigen" Geburtstag. Seit unserem 14. Lebensjahr verbindet uns eine große Liebe, jedoch trennten sich unsere Wege im Alter von 22-24. Später stellte sich heraus, diese Entscheidung war keine gute Idee... Zum Glück haben wir uns mit 37 wieder gefunden, und so haben wir 2008 standesamtlich geheiratet. Seitdem leben wir alle, mit den wunderbaren Töchtern Julia und Anna, als glückliche Familie zusammen. Die Standorte waren Budapest, Szántód, Hamburg, Berlin und London. Wir sind dann 2021 endlich in Budaörs "gelandet". Nun ist es zum Glück soweit, dass uns die Möglichkeit gegeben wurde auch kirchlich zu heiraten. Das Sakrament der Ehe wollen wir in Budapest empfangen und mit Euch feiern.

Melinda & Ákos

Hospitality

Citadella.JPG

Hogy jutunk el a templomból az étterembe?
Transfer von der Kirche zum Restaurant

A Duna adta lehetőségeket kihasználva minden szempontból biztonságos hajóval (Duna Cruises CITADELLA, a 10-es dokkból) fogunk eljutni a templomból az étterembe, rövid városnézés keretében.

Rövid sétára is lehet számítani... Az autót hagyjátok nyugodtan otthon!

 

Von der Kirche zum Restaurant wird es einen Transfer per Schiff geben. Die Duna Cruises CITADELLA (von der Pier 10 an der Donau) erfüllt alle Sicherheitsstandards. Eine einstündige Stadtrundfahrt auf der Donau stimmt uns auf den Abend ein.

Einen kurzen Spaziergang müssen wir trotzdem in Kauf nehmen... Verzichtet einfach aufs Auto!

GIFT LIST


Nász- és születésnapi ajándék helyett

Hochzeits- und Geburtstagsgeschenke


Habár 100+ évesen már mindenünk megvan...egy csekélység még hiányzik

Im Alter von 100+ haben wir schon fast alles in unserem Haushalt...bis auf eine Kleinigkeit

Koordináció / Koordinierung:

Lizsicsár Ágota (Email Gossy)

Telefon Gossy

63A0E52F-C78A-4142-8287-7DA2B82334C2.jpe

Boldogok lennénk, ha ezt a napot együtt ünnepelhetnénk!
Wir würden uns freuen diesen Tag zusammen mit Euch zu feiern!

Kontakt

Dr. Zahár Ákos & Melinda

Tűzkőhegyi utca 17, 2040 Budaörs, HU

IMG_9830.jpg
bottom of page